Ma ei mäletagi millal mul viimati oli mõni selline päev, kus ma kuhugi minema ei pidanud. Igatahes täna oli mul üle pika aja võimalik terve päev lihtsalt kodus olla. Nii saigi muusikat kuulates suurpuhastus oma toas tehtud ning hiljem veidike õmmeldud. Nii et mul oli igati mõnus päev, ilma, et ma peaks kuhugi tõttama. Aga nüüd ma tõmban ennast mõnusalt kerra ja asun Supernaturali maratonile, sest oh seda avastust, kui palju osasi mul vaatamata on jäänud. 

I even don't remember when were the last time I didn't have to go anywhere. Anyway today I had day when I just could stay home and do what ever I want. So I put some music on and did one bigger cleaning day and on the evening I did some sewing as well. So I had one really cozy day at home. And now I'm just going to do one Supernatural marathon, because I haven't had a time to watch it, so there are punch of episodes to watch.

Viimastel päevadel on väga mõnus ilm olnud, kuigi olen kõigil päevadel tööl olnud, siis õhtul on ka ilusat ilma nautida saanud. Nii saigi selle aasta esimene grillimine ära tehtud ja kuna mul parasjagu oli ka ka kaamera käepärast, siis sai ka paar pilti klõpsatud.

Last few days have been so warm, even though I have been at work all these day on the evening I could still enjoy good weather. So yesterday we had this years first barbecue and I had my camera with me, so I did some pictures as well.

Ma võin lihtsalt tunde veeta Coachella pilte vaadates. Tore, et kord aastas on aeg, kus kõik inimesed end väheke boheemlaslikult tunda saavad ning kuskil teises maailma otsas keegi ürituse pilte nautida saab. Igatahes seekord pilte vaadates armusin ma ära kõiksugu kimonotesse, mida võis selle aasta piltidel palju näha. Ma lihtsalt pean omale ühe saama. Siin on siis mõningad pildid, mis ma ilma pikemalt mõtlematagi oma arvutisse salvestasin. Seega võib neid vast lemmikuteks pidada.

I can just spend hours watching Coachella pictures. It's nice that once in a year people have opportunity to be a bit bohemian and then some other people around the world can admire pictures. This time I just fell in love with all kind of kimonos, which people wore a lot this year. Oh, I just have to get one. But now here are some photos which find their way to my computer withouth even thinking. So I can say these are my favorite looks from there.

 Tegin üle pika aja jälle vahvleid.// Did some waffles.

Tagasi Pärnus tööl ja eks tööle minnes ja sealt tulles peab ju paar klõpsu loodusest ka tegema. // I work in Pärnu again and ofcourse when I go to work or came from work I have to take some pictures of nature. 

 Paksem jope sai õhema vastu lõpuks välja vahetatud.// But away some winter clothes and took out spring ones.

 Kuu täis smuutisid ja mangot ja üks McFlurry eksis ka nende sekka ära. // Month full of smoothies and mangos and one McFlurry slipped between them.

 Kaslased on teemas, kui mina kannan imelise tiigri prindiga särki, siis minu väike tiiger naudib viimastel hommikutel aknal kevadet. // Cat here, cats there, cats are everywhere. While I wear this awesome shirt with tiger print, my cat are enjoining spring mornings on the window.

 Oi, oi, kui palju lilli märtsis minuga töölt koju rändas. // A lot of flowers came home from work with me in March

Ma ei mäletagi, millal ma viimati ühe NOTD potituse tegin, seega on sellest päris kaua aega juba möödas. Võib öelda, et mul on mitmeid kordi mõttes olnud mõni teha, aga lihtsalt pole aega olnud oma küüntega tegeleda. Üldiselt käib viimasel ajal lihtsalt kähku mingi lakk peale, kuigi tahaks jua midagi erilisemat. 

I don't remember when was the last time I did NOTD post, so I guess it was pretty long time ago. Actually I've thought a lot that I'm going to do that, but I just didn't have time for that. Usually I put just some nail polish on and that's all, even though I wanted something more special. 

Täna sain üle pika aja magada. Õigemini ärkasin õigel ajal üles, et rongi peale minna, aga vanaisa magas sisse ja meie auto käima ei läinud, seega rongile ma lõpuks ei jõudnudki ja läksin magama tagasi. Eks ole 1.aprilli kohta hea algus küll, aga samas oli hea, et sain ennast üks päev korralikult välja puhata. 

After long time today I had a chance to sleep longer. Well in the first place I had to come to Tallinn in the morning, but my grandfather slept in and our car just didn't star, so I couldn't make it on train by time. So went back to sleeping. Good start with 1st April, don't you think? At least I had one day to rest.